I need Spain

March has been a rather hectic month for PrimeVoices thanks to a series of interesting recordings: a superb ad campaign on Croatia in nine languages, a very effective campaign on Spain as a tourist destination and last but not least a challenging commercial on Italian shoes for girls, challenging because it was actually a song performed by very young actresses in Finnish, Hungarian, Danish and Czech, what an exotic combination it was. We didn't get lost in translation. In fact our Hungarian associate got inspiration from his Finnish colleague, because, yes you guessed it right, those two languages have same roots.
It's quite encouraging when all of a sudden you get an email or a phone call asking your services as voice agency and studio for great brand names, that means they recognize your savoir-faire, that prime voices tries to be just that, get the best voices in multiple languages, organise them, direct them to get really what the client expect: vibrations, emotions, involvement, committment, not just a nice sounding voice.
With the Spanish ads, I need Spain, we had a really great moment. The French and MidAtlantic accented English actors were at our main studio connected real time through ISDN to a studio in Madrid...

Check out the original videos here...

http://www.youtube.com/watch?v=GJ68EQSaU4E
http://www.youtube.com/watch?v=Bh68Uam2zj0
http://www.youtube.com/watch?v=UTaGG69uU9Q